Sponsored Collection

Atlantic Books for the Holidays

9780439957830_cover

Écoutez, dit l'âne

Le récit du premier Noël

by Jean Little
illustrated by Werner Zimmermann

0 ratings
rated!
rated!
0 of 5
comments: 0
reviews: 0
tagged:
add a tag
Please login or register to use this feature.

christmas & advent
list price: $9.99
edition:Paperback
published: 2006
ISBN:9780439957830
Description

Dans une étable de Bethléem, cinq animaux - un âne, un chameau, un chat, une brebis et un chiot effrayé racontent comment ils sont arrivés là. Quand les soldats du roi Hérode viennent chercher Jésus, le chiot sort de sa cachette juste à temps pour empêcher le garçon d'écurie de leur révéler l'endroit où ils pourraient trouver Marie et Joseph. Une touchante histoire de Noël qui raconte comment un chiot a perdu la liberté pour sauver l'enfant Jésus.

In a stable in Bethlehem, five animals - a donkey, a camel, a cat, a sheep and a puppy; scared, tell how they got there. When the soldiers of King Herod come seek Jesus, the puppy comes out of hiding just in time to prevent the stable-boy of tell them where they could find Mary and Joseph. A touching story Christmas tells how a lost puppy freedom to save the child Jesus.

Original title: Listen, Said the Donkey

close this panel
Contributor notes

Jean Little a écrit plus de 20 livres et est récipiendaire de nombreux prix littéraires. Elle a reçu l'Ordre du Canada pour son importante contribution à la littérature canadienne.

Werner Zimmermann a écrit ou illustré plus de 16 livres au cours des 16 dernières années. Il a été à deux reprises finaliste au Prix du Gouverneur général pour ses illustrations.

Jean Little has written over 20 books and has received numerous literary awards. She received the Order of Canada for his significant contribution to Canadian literature.

Werner Zimmermann has written or illustrated over 16 books over the past 16 years. He was twice a finalist in the Governor General's Award for his illustrations.

close this panel

Buy this book at:


About the Authors

Jean Little

Jean Little is one of Canada’s most beloved and distinguished authors. She has written fifty books which have been translated into twenty languages. Among them are some of Canada’s best-loved works for children, such as Mama’s Going to Buy You a Mockingbird, Mine for Keeps and From Anna. Jean began writing as a child and has never stopped, despite the challenge of her blindness. She has received numerous national and international awards and has been made a member of the Order of Canada for her outstanding contribution to Canadian children’s literature. Jean lives in Guelph, Ontario with her sister, great-nephew, four dogs and two cats.
Author profile page >

Werner Zimmermann

Author profile page >

Other titles by Jean Little

more >

Other titles by Werner Zimmermann

more >

User Activity

more >
X
Contacting facebook
Please wait...